La semaine de Peters et Bernier

Garrett Peters des voltigeurs de Drummondville a hérité du titre de joueur offensif cette semaine. Il a fait une récolte de 9 points, soit 7 buts, dont un gagnant, et 2 passes. Peters a notamment inscrit un tour du chapeau dans la victoire des siens contre les tigres vendredi. Il a également amassé trois points (2-1) et la première étoile contre les Huskies mardi dernier.

Tomy Joly du Titan, Claude Giroux des Olympiques et Mike Hoffman des Voltigeurs ont aussi été considérés.

L'honneur défensif revient a Jonathan Bernier des MAINEiacs de Lewiston.
En trois rencontres, il a maintenu une moyenne de buts alloués de 1,34 et un pourcentage
d’efficacité de ,955, tout en faisant face à une moyenne de 29,5 lancers par parties. Bernier a disputé son meilleur match hier en stoppant vingt-sept lancers dans une victoire de 3-1 face aux Fog Devils. Il a d’ailleurs été nommé la première étoile du match.

Marc-Antoine Desnoyers des Voltigeurs, Alexandre Néron de l’Océanic et Christopher Guay des Saguenéens ont aussi été considérés.

http://www.lhjmq.qc.ca/lang_fr/index.php?page=232&id_nouvelle=1719

Wow, après une récolte de trois victoires en quatres match cette semaine pour les Voltigeurs, voilà que le joueur offensif de la semaine revient à un de nos portes couleurs, sans oublier que deux autres joueurs ont été considéré.

C'est entièrement mérité pour Peters, qui malgré une année difficile pour sa dernière dans le circuit, n'a jamais baissé les bras et il s'est avéré tout un bon leader au sein de cette jeune formation.

Sincèrement, Bravo à Peters pour le titre et Bravo à Hoffman et Desnoyers pour la considération.

C'est une très belle semaine qui vient de prendre fin pour Drummondville et c'est très encourageant pour l'année prochaine et les autres à venir. On voit tous les efforts que les rouges ont mis depuis le début de cette saison difficile enfin récompensé... Bravo et on y mets tout pour les deux derniers match...

Est-ce la dégelé à Québec qui a soudainement réveiller les Voltigeurs ? Wow quelle semaine pour eux et ils méritent amplement ces honneurs !

Non, je ne crois pas que ça ait quoi que ce soit à voir avec la dégelée à Québec! Bah c'est certain que Boucher les a brassés après ce match-là, mais depuis un bon bout de temps, on jouait bien (à part le match à Québec) et on avait beaucoup de chances de marquer, c'est juste qu'on manquait d'opportunisme et de finition. Cette semaine, on a enfin été en mesure de finir les jeux et la défensive a bien jouée, alors la combinaison des deux nous a procuré 3 victoires en 4 matchs. Il faut aussi donner crédit à notre gardien, il a fait les arrêts clefs toute la semaine.